Enregistrement, le cas des Painchaud

Français / English / Español

In 1991, I’m beginning an interesting investigation, in Quebec, Canada. The Painchaud family is constituted by 4 people, the parents: Sylvia, 36 years old, her husband Claude and two young sons, Maxime, 14 years old and Sebastien, 10 years old. Sylvia had many paranormal experiences since her childhood; premonition, see the aura, etc… But since January 1988, the phenomena she observed inside her house afraid her. A drawing-table placed in a room hit a wall many time, a puddle of water appeared on the floor, etc…Sebastien saw a woman walking on the ceiling. A relative had many problems for some month; illness, car accident, etc… Sylvia tried a contact with a spiritual guide for find a bit of serenity. She also practiced the out-of-body experiments. At one moment, the water-bed of parents pulled down like if someone sat on it and the dog’s family played with an invisible presence.

The most interesting event is a bad working of two video recorders. One is situated in parent’s room and the other is in a parlour. For two video cassettes the wound is slow down but the image stays right. For one, the effect happens only at a beginning, for the other one the phenomenon is intermittent. On my web site; www.sciencesinterdites.com, you can hear the wound on the first one. It’s difficult to understand a speech, a sound seem horror movie like. Sylvia thinks the voice say her name but it’s not the case. The hearing sound didn’t correspond with video image.

Here is the real dialogue, in French original and English translation, between two men;

-(…) Est-ce pour 40, il y a celui de Green, celui d’Oxford, celui de l’Académie dont la neuvième édition est en cours, François…
(Is this for 40, it has that of Green, that of Oxford, that of the Académie whose ninth edition is becoming, François….)

-Et quelques dictionnaires…
(And some dictionnaries)

-Oui, l’Académie Française pour 80
( Yes, the Académie Française for 80)

-C’est sûrement donné aux académiciens, fait sans doute allusion à une gloire éternelle
(It’s certainly propose to academician, do some allusion of an eternal glory)

Ici les voix se mêlent un peu
Voices mixed a bit

-Ce sont les immortels ?
(That’s the immortels ?)

-(…) ou l’Académie Française
((…) or the Académie Française)

So, this is the text we can hear in slowing while the image of emission is correct. The dialogue is from another program; Jeopardy from TVA station. The sound is not only three times too slowly but five times. Nobody, since now, can explain that phenomenon. This is an excellent piece for investigation and maybe we can find an explication for paranormal event, if we can explain this slowly video cassette.

For knowing the complete story of the Painchaud case, consult my book; Le phénomène des maisons hantées, éditions Québécor, Québec, Canada.